Merci de visiter notre site d’application PSPE. En prévision du lancement du programme de l’AUCLC, First Capital a l’intention de soutenir nos locataires admissibles et fera une demande pour participer au programme de l’AUCLC. Pour que nous puissions vous fournir un processus efficace, ce site est temporairement fermé alors que nous nous préparons pour les prochaines étapes de transition des locataires éligibles du programme PSPE de First Capital au l’AUCLC.

Veuillez noter que si vous êtes déjà accepté dans le programme PSPE, vous aurez la possibilité de choisir soit le programme PSPE ou de l’AUCLC, mais pas les deux. Dans l’intérim, nous vous recommandons de prendre connaissance du programme de l’AUCLC et les critères d’éligibilité des locataires, y compris les questions fréquentes, sur le site du SCHL au https://www.cmhc-schl.gc.ca/fr/finance-and-investing/covid19-cecra-small-business.